• 手机APP下载

    您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > 食尚男女 > 正文

    舌尖上的中国(英语版)第1集:自然的馈赠

    来源:可可英语 编辑:kekenet ?  VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
    加载中..

    本集将选取生活在中国境内截然不同的地理环境(如海洋,草原,山林,盆地,湖泊)中的具有代表性的个人、家庭和群落为故事主角,以及由于自然环境的巨大差异(如干旱,?#31508;?#37239;热,严寒)所带来的截然不同的饮食习惯和生活方式为故事背景,展现大自然是以怎样不同的方式赋予中国人食物,我们又是如何与自然和谐相处,从而了解在世代相传的传统生活方式中,通过各种不同的途径获取食物的故事。


    美食中英对照


    烤松茸:roasted matsutake

    油焖春笋:braised bamboo shoot

    莲?#21495;?#39592;汤:lotus root and rib soup

    酸辣藕丁:hot and sour lotus root

    炸藕夹:deep-fried lotus root sandwich

    鱼头泡饼:bread soaked in fish head soup

    香煎马鲛鱼:decocted mackerel

    酸菜鱼:boiled fish with pickled cabbage and chili


    重点单词   查看全部解释    
    soaked [səukt]

    想一想再看

    adj. 湿透的 动词soak的过去式和过去分词

     
    rib [rib]

    想一想再看

    n. 肋骨,肋状物
    vt. 装肋于,?#32654;?#29366;物支

     
    ?

    关键字: 舌尖 中国 自然 馈赠

    发布评论我来说2句

      英语学习专题

      • 英语听写训练
        听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
      • 经济学人中英双语版
        提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
      • 可可英语微信:ikekenet
        关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

      可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

      每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

      添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
      添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
      山西11选5平台