• 手机APP下载

    您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 国外媒体资讯 > 时差N小时 > 正文

    时差N小时:你的手上有老茧吗?(下)

    来源:可可英语 编辑:clover ?  VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
     下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
    加载中..

    The outermost is a layer of hardened, dead cells.

    表层是一些坏死的硬细胞,
    This top layer is usually about twenty-five cells thick, and it constantly replaces itself as the outermost cells flake off to be replaced by new hardened, dead cells underneath.
    通常有25个细胞那么厚,表层细胞?#27426;?#30340;脱落,取而代之的是下层硬的坏?#32769;?#32990;,由?#30805;?#23436;成自我更替过程。
    If your skin is subject to an unusual amount of friction, this layer of dead cells increases.
    假如皮肤受?#35762;?#23547;常量的摩擦,这层坏?#32769;?#32990;将会增加,
    New dead cells are added faster than the old ones slough away.
    新的坏?#32769;?#32990;增长速度比?#19978;?#32990;脱落的速度快,

    shicha184.jpg

    This can build up the outer layer from twenty-five cells thick to over a hundred cells thick.

    这就致使皮肤表层的厚度增加到100个细胞那么厚,
    You've grown a callus.
    由此,老茧便形成。
    While calluses are generally useful, if the process continues unchecked a callus can thicken into a cone-shaped structure called a corn.
    虽然?#35805;?#26469;讲,茧是有益的,但如不控制其过程,老茧厚度就会增加到被称作鸡眼的锥形结构,
    These super calluses can be quite painful, and may require the attention of a doctor.
    那样就会很疼,甚至需要去看医生。

    译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

    http://www.08197542.com/Article/201902/578959.shtml
    重点单词   查看全部解释    
    constantly ['kɔnstəntli]

    想一想再看

    adv. ?#27426;?#22320;,经常地

      friction ['frikʃən]

    想一想再看

    n. 摩擦,摩擦力,?#21046;?/p>

    联想记忆 layer ['leiə]

    想一想再看

    n. 层
    vi. 分层
    vt. 将某

    联想记忆 thicken ['θikən]

    想一想再看

    v. 变浓,使 ... 厚,变为复杂

      unusual [ʌn'ju:ʒuəl]

    想一想再看

    adj. 不平常的,异常的

    联想记忆 corn [kɔ:n]

    想一想再看

    n. 谷物,小麦,玉米
    v. 形成(颗粒状),

      slough [slʌf,slau]

    想一想再看

    n. 泥坑,沼泽 n. (蛇等)蜕皮,蜕壳 vi. 蜕皮

      ?

    关键字: 时差N小时 手茧

    发布评论我来说2句

      英语学习专题

      • 英语听写训练
        听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,?#24418;?#32763;译、听写错词提示等特色功能.
      • 经济学人中英双语版
        提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
      • 可可英语微信:ikekenet
        关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

      可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

      每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

      添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
      添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
      山西11选5平台
    • 搜狐彩票双色球推荐号 极速飞艇登录网址 世界杯总进球是什么意思 福彩3d出号走势图彩乐乐 一码中特香港彩民 澳门三分彩骗人 11选5任选分布图 捞尸老头表情包梭哈 快乐扑克3第18072855期 广西快乐十分打票软件 彩票网站源码 500竟彩胜平负 云南11选5走势图 单双中特双数野 顺德区福彩中心