• 手机APP下载

    您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 双语新闻 > 职场双语 > 正文

    李开复称15年内全球半数工作将被人工智能取代

    来源:中国日报网 编辑:max ?  VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet

    Half of current jobs will be taken over by AI within 15 years, China's leading AI expert has warned.

    中国顶级人工智能专家日前警告称,15年内人工智能将夺走人类现在一半的工作。
    Kai-Fu Lee, the author of the bestselling book "AI Superpowers: China, Silicon Valley, and the New World Order", told Dailymail.com the world of employment was facing a crisis "akin to that faced by farmers during the industrial revolution".
    畅销书《人工智能超?#35835;?#37327;:中国、硅谷和新世界秩序》的作者李开复向《每日?#26102;ā?#32593;站透露,全世界的职业?#27982;?#20020;着一场危机,?#29616;?#31243;?#21462;?#22570;比工业革命时期农民所遭受的威胁”。
    Lee, who is a VC in China and once headed up Google in the region, has over 30 years of experience in AI.
    李开复是中国的一?#29615;?#38505;投资人,曾经是谷歌在中国的主管,他在人工智能方面有超过30年的经验。
    He believes it is imperative to "warn people there is displacement coming, and to tell them how they can start retraining".
    他认为非常有必要“警告人们将会有替代自己的机器人出现,并告诉人们如何开始重新?#37038;?#22521;训。”

    李开复称15年内全球半数工作将被人工智能取代

    Luckily, he said all is not lost for humanity. "AI is powerful and adaptable, but it can't do everything that humans do."

    他指出,幸运的是,人类并不会无事可做。“人工智能既强大又善于应变,但不能胜任人类的一切工作。”
    Lee believes AI cannot create, conceptualize, or do complex strategic planning, or undertake complex work that requires precise hand-eye coordination.
    李开复认为,人工智能不能创造、?#25293;?#21270;,也不能做复杂的战略规划,或承担需要精细的手眼协调的复杂工作。
    He also says it is poor at dealing with unknown and unstructured spaces.
    他还表示,人工智能不善于应对未知和缺乏结构的空间。
    Crucially, he says AI cannot interact with humans "exactly like humans", with empathy, human-to-human connection, and compassion.
    他说,最关键的是,人工智能无法“完全像人类那样”与人互动,缺乏同理心、同情心,无法进行人与人之间的心灵沟通。
    Psychiatrists, social workers and marriage counselors are unlikely to lose their jobs, along with nurses, AI researchers and scientists, he believes.
    李开复认为,精神病医生、社会工作者、婚姻顾问,以及护士、人工智能研究人员和科学家都不容?#36164;?#19994;。

    重点单词   查看全部解释    
    precise [pri'sais]

    想一想再看

    adj. 精确的,?#26082;?#30340;,严格的,恰好的

    联想记忆
    complex ['kɔmpleks]

    想一想再看

    adj. 复杂的,复合的,合成的
    n. 复合体

    联想记忆
    compassion [kəm'pæʃən]

    想一想再看

    n. 同情,怜悯

    联想记忆
    strategic [strə'ti:dʒik]

    想一想再看

    adj. 战略的,重要的,基本的

     
    unknown ['ʌn'nəun]

    想一想再看

    adj. 未知的,不出名的

     
    coordination [kəu'ɔ:di'neiʃən]

    想一想再看

    n. 协调

     
    empathy ['empəθi]

    想一想再看

    n. 移情作用,共鸣,执着投入

    联想记忆
    dealing ['di:liŋ]

    想一想再看

    n. 经营方法,行为态度
    (复数)dealin

     
    humanity [hju:'mæniti]

    想一想再看

    n. 人类,人性,人道,慈爱,(复)人文学科

     
    revolution [.revə'lu:ʃən]

    想一想再看

    n. 革命,旋转,转数

    联想记忆
    ?
    发布评论我来说2句

      英语学习专题

      • 剩男剩女英语专题
        揭秘剩男们的六大经典单身理由;80后剩男成功追女法则..
      • 烈日炎炎 盛夏有约
        烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,?#39038;?#28404;?#26410;?#31572;地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
      • 和春天有个约会英语专题
        寒冬过去了,春天杳?#27426;?#33267;,万物复苏的时节,春天是充满希望的季节,?#36947;?#30340;天空,美丽的花朵..
      • 可可英语微信:ikekenet
        关注可可英语官方微信,每天将会向大家推?#25237;?#23567;精悍的英语学习资料..

      可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

      每天向大家推?#25237;?#23567;精悍的英语学习资料.

      添加方式1.扫描?#25103;?#21487;可官方微信二维码。
      添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
      山西11选5平台
    • 新疆25选7几点开奖结果查询 阳光报连码专家 开元电子游艺 360重庆时时彩规律 7乐彩的复式 湖北快三开奖查询 香港赛马会总公司 竞彩足球比分单场固定 买五分彩跟计划稳赚吗 体彩任选9场中奖金额 澳洲三分彩怎样看走势 江西多乐彩新十一选五开奖结果 赛马会抓码王 平特一肖贴 福彩3d百位跨度走势图